Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ограничивать свои расходы самым необходимым

  • 1 ξυστελλω

        (aor. συνέστειλα, pf. συνέσταλκα; pass.: aor. 2 συνεστάλην, pf. συνέσταλμαι)
        1) стягивать, сокращать, убавлять
        

    (τὰ ἱστία Arph.)

        ἐς βραχὺ συνεσταλμένος Luc. — сильно уменьшенный;
        ὡς εἰς ἐλάχιστα συστεῖλαι Dem. — свести к минимуму;
        σ. εἰς τὸ μέτριον Plat. — вводить в рамки, умерять;
        ὅ καιρὸς συνεσταλμένος τὸ λοιπόν ἐστι NT. — времени осталось немного;
        ξυστέλλεσθαι ἐς εὐτέλειαν Thuc.ограничивать свои расходы самым необходимым

        2) морщить, кривить
        3) оттеснять, отгонять, припирать
        σ. ἑαυτοὺς εἴσω τοῦ χάρακος Plut. — отходить за вал;
        συσταλέντες Eur.прижавшись друг к другу

        4) принижать, унижать, смирять
        

    (τινά Eur., Isocr.)

        ὄγκος συστελλόμενος Eur. — померкшее величие;
        συστείλασθαι κακοῖς Eur. — пасть духом под ударами несчастий;
        συσταλῆναι Polyb. — быть подавленным, приуныть

        5) обтягивать, опоясывать, обертывать
        συστείλασθαι θαἰμάτια Arph. — завернуться в свои одежды;
        συσταλείς Arph. — препоясавшись, т.е. подготовившись

        6) ( о покойнике) обряжать
        

    (τινά NT.)

        7) подавлять, скрывать
        8) грам. (о слоге) делать кратким, сокращать

    Древнегреческо-русский словарь > ξυστελλω

  • 2 συστελλω

        (aor. συνέστειλα, pf. συνέσταλκα; pass.: aor. 2 συνεστάλην, pf. συνέσταλμαι)
        1) стягивать, сокращать, убавлять
        

    (τὰ ἱστία Arph.)

        ἐς βραχὺ συνεσταλμένος Luc. — сильно уменьшенный;
        ὡς εἰς ἐλάχιστα συστεῖλαι Dem. — свести к минимуму;
        σ. εἰς τὸ μέτριον Plat. — вводить в рамки, умерять;
        ὅ καιρὸς συνεσταλμένος τὸ λοιπόν ἐστι NT. — времени осталось немного;
        ξυστέλλεσθαι ἐς εὐτέλειαν Thuc.ограничивать свои расходы самым необходимым

        2) морщить, кривить
        3) оттеснять, отгонять, припирать
        σ. ἑαυτοὺς εἴσω τοῦ χάρακος Plut. — отходить за вал;
        συσταλέντες Eur.прижавшись друг к другу

        4) принижать, унижать, смирять
        

    (τινά Eur., Isocr.)

        ὄγκος συστελλόμενος Eur. — померкшее величие;
        συστείλασθαι κακοῖς Eur. — пасть духом под ударами несчастий;
        συσταλῆναι Polyb. — быть подавленным, приуныть

        5) обтягивать, опоясывать, обертывать
        συστείλασθαι θαἰμάτια Arph. — завернуться в свои одежды;
        συσταλείς Arph. — препоясавшись, т.е. подготовившись

        6) ( о покойнике) обряжать
        

    (τινά NT.)

        7) подавлять, скрывать
        8) грам. (о слоге) делать кратким, сокращать

    Древнегреческо-русский словарь > συστελλω

См. также в других словарях:

  • Дериватив — (Derivative) Дериватив это ценная бумага, основанная на одном или нескольких базовых активах Дериватив, как производный финансовый инструмент, виды и классификация ценных бумаг, рынок деривативов в мире и России Содержание >>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Женское образование — I И в древней Греции, и в средние века, особенно в эпоху Возрождения, отдельные женщины выделялись своими знаниями; но лишь гораздо позже стал занимать мыслителей общий вопрос о воспитании и образовании женщин. Фактически они обучались издавна. В …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… …   Энциклопедия инвестора

  • Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… …   Географическая энциклопедия

  • Страхование — I Теория С. Страховая политика. История страхования. История страхования в России. Синдикатное соглашение страховых от огня обществ. Виды страхования. Страхование от огня. Страхование от градобития. Страхование скота. Транспортное страхование.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЗДРАВООХРАНЕНИЕ — ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. I. Основные принципы организации здравоохранения. Здравоохранение система мероприя тий, направленных к поддержанию здоровья и трудоспособности населения. В понятие У. входят все мероприятия по оздоровлению среды (физической и… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Цена — (Price) Определение понятия цены (стоимости) и стоимости товара Информация о понятих цены, стоимости товаров, рыночной и закупочных цен, цене производства Содержание (Price) — фундаментальная экономическая категория, обозначающая количество …   Энциклопедия инвестора

  • МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I — МЕДИЦИНСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ I. История медицинского образования. Первые достоверные сведения о М. о. относятся к древнейшим историческим памятникам восточной культуры. В Месопотамии кодекс Хаммураби (около 2250 г. до н. эры) уже занимается врачебными …   Большая медицинская энциклопедия

  • Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Торговля — (Trade) Определение торговли, история возникновения торговли Определение торговли, история возникновения торговли, основы торговли Содержание Содержание 1. История возникновения Торговля в История торговли развитых мира Торговля в в 20 веке 2.… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»